详细介绍:

第七卷：瞬间的光荣

延长赛无法分出胜负，因此进入再延长赛！（哪有再延长赛的啊？-_-||||）再延长赛，连若岛津都加入进攻行列，但还是无法得分，最后岬制造机会让翼倒挂金钩射门得分，南葛获胜！

虽然明和输了，但东邦学园仍然肯定日向的实力，并且希望以翼为中心、日向为主攻手，日向当然答应了！

罗勃特本来说好要带翼一起去巴西，却一个人走了，于是翼决定念南葛中学；若林因为见上要去西德而决定跟他一起去，岬本来就说要转学，这三个人就这样分开了！